terça-feira, 27 de setembro de 2011

Collective Noun in English - Substantivo Coletivo em inglês



Assim como em português, os substantivos coletivos em inglês são usados para se referir a grupos de pessoas, animais ou coisas. Alguns exemplos:
Team (time) – The Brazilian’s volleyball team won again. (O time de vôlei brasileiro ganhou novamente).
People (pessoas) – There are a lot of people resting today. (Tem muitas pessoas descansando hoje).
Family (família) – I have a very big family. (Eu tenho uma família muito grande).
Crew (tripulação) – The pilot let the crew afraid. (O piloto deixou a tripulação com medo).
Animals (animais) – There are a lot of animals on the pet shop near my house. (Tem muitos animais no pet shop perto da minha casa).
A gang (uma gangue) – A gang of robbers entered in the bank yesterday night. (Uma gangue de ladrões entrou no banco ontem à noite).
A flock of sheep (um rebanho de ovelhas) – My grandfather takes care of a flock of sheep. (Meu avô cuida de um rebanho de ovelhas).
A collection (uma coleção) – My sister has a collection of magazines in her bedroom. (Minha irmã tem uma coleção de revistas no seu quarto).
Bouquet (buquê) – David gave his wife a bouquet. (David deu um buquê a sua esposa).
Bunch of flowers (ramalhete) – Carol received a bunch of flowers yesterday. (Carol recebeu um ramalhete de flores ontem).
Constellation (constelação) – The sky is so beautiful today. Look at that constellation. (O céu está tão bonito hoje. Olhe aquela constelação).
Fleet (frota) – This company has a fleet of aircrafts. (Esta companhia tem uma frota de aeronaves).
Pile (pilha) – Mike, tidy up this pile of coins. (Mike, organize esta pilha de moedas).
Ring of keys (molho) – I have a ring of keys on my hand. Which one opens this door? (Eu tenho um molho de chaves na minha mão. Qual delas abre esta porta?)
                                                                                              

Nenhum comentário:

Postar um comentário