sexta-feira, 22 de abril de 2011

Aos Pais e Jovens de Hoje - For Parents and Young PeopleToday


 




É com grande tristeza que vemos os descasos com aqueles que serão o futuro do nosso país.
   It is with great sadness that we see the indifferences with those who are the future of our country.
   No Brasil os estudantes estão cada vez mais desvalorizando a educação. 
   In Brazil, students are increasingly devalued education
   Nossas escolas estão abandonadas, os alunos por sua vez esquecem a importância de uma preparação para um futuro promissor.
   Our schools are abandoned, students turn forget the importance of preparing for a promising future.
    É comum se falar que as famílias abandonam seus filhos  sem acompanhamento em horários impróprios para menores, deixando que eles se envolvam com vários tipos de vícios (drogas) e esqueçam a importâcia do convivío social. 
  It is common to say that families leave their children unattended at times unsuitable for minors, leaving them to engage with various types of addictions (drugs) and forget about the importation of social life.
  Nada melhor do que termos em nossas mãos a liberdade, o trabalho digno, o respeito do próximo, uma família forte que seja respeitada em decisões impares.

   Nothing better than to have freedom in our hands, decent work, respect of others, a strong family that is respected in odd decisions.
   Para isto temos que tentar trazer a juventude, a família para a escola, e conscientizar que o acompanhamento principal vem de casa. 
   For this we try to bring the youth, the family to school, and realizing that the main accompaniment from home.
    É importante ressaltar que os direitos são mas do que os deveres, mas os deveres devem ser cumpridos, caso não efetuados deveriam ser rigosamente penalizados.
It is important to note that rights are but what the duties, but the duties must be completed if not performedgerous extensions should be penalized.
    O mercado de trabalho está precisando de mãos de obras qualificadas, com o desenvolvimento do país o que serão dessas vagas? Eu também não sei.
    The labor market is in need of qualified hands to work with the development of the country that these vacancies will be? I do not know.
   Mães e pais convercem com seus filhos para que divirtam-se de maneira sadia procurando amigos que buscam a convivência familiar. Talvez assim melhore um pouco.    
   Mothers and fathers conversing with their children to have fun in a healthy way looking for friends looking to family preservation. Maybe just a little better.  

Text: Ademir Silva 

Nenhum comentário:

Postar um comentário