sábado, 22 de janeiro de 2011

Dialogues in English and Portuguese - Diálogos em inglês e português.


The dialogues are here! - Os diálogos estão aqui!

Dialogue 1
VICKI: Hello, I’m Vicki.
           Olá, eu sou Vicki.
HELEN: Hello, Vicki. My name’s  Helen.
           Olá, Vicki. Meu nome é Helen.
VICKI: Pleased to meet you.
           É um prazer conhecer você.
HELEN: And you.
           Para mim também.
 
Dialogue 2
STUART: I’m Stuart.
             Eu sou Stuart
JENNY: Hello Stuart. I’m Jenny.
             Olá Stuart. Eu sou Jenny.
STUART: Nice to meet you.
             É um prazer conhecer você
JENNY: And you.
             Para mim também.

Dialogue 3
Paul introduces himself to Mo.
Paul apresenta-se para Mo.

PAUL: Hello – you’re Mo, aren’t you?
         Olá – você é Mo, não é?
MO: Yes, I am. And what’s your name?
         Sim, sou. E qual é seu nome?
PAUL: I’m Paul – pleased to meet you.
         Eu sou Paul – é um prazer conhecer você.
MO: Pleased to meet you too.
         É um prazer conhecer você também.
     

Nenhum comentário:

Postar um comentário