Joke - The fish ( Piada - O peixe)

"Para manter o corpo saudável, você precisa beber pelo menos 10 copos de água por dia."

Salmo bíblico 23 - Psalm 23 biblical

The LORD is my shepherd, I shall not be in want.                                                                  
 O Senhor é meu pastor, eu não quero ser                                                                                                                                                                      
² He makes me lie down in green pastures,
He leads me beside quiet waters,             
 2 Ele me faz deitar em verdes pastos,
guia-me mansamente a águas tranqüilas,


³ He restores my soul.
He guides me in paths of righteousness
for his name’s sake.
3 Refrigera a minha alma.
Guia-me pelas veredas da justiça
por amor do seu nome.
 
⁴ Even though I walk
through the valley of the shadow of death,
I will fear no evil,
for you are with me;
your rod and your staff,
they comfort me.
4 Ainda que eu ande
pelo vale da sombra da morte,
Eu não temeria mal algum,
para tu estás comigo;
a tua vara e o seu cajado,
me consolam.

⁵ You prepare a table before me
in the presence of my enemies.
You anoint my head with oil;
my cup overflows.
5 Preparas uma mesa perante mim
na presença dos meus inimigos.
Unges minha cabeça com óleo;
o meu cálice transborda.


⁶ Surely goodness and love will follow me
all the days of my life,
and I will dwell in the house of the LORD
forever. 
6 Certamente que a bondade e a misericórdia me                                                                       seguirão todos os dias da minha vida,
e habitarei na casa do Senhor
para sempre.

Joke - The pigs in dessert (Piada - Os porcos no deserto)

"Geez... Eu estou tão quente.... eu sou Bacon!"

Reginho and Surprise Band - Reginho e Banda Surpresa

Minha Mulher Não Deixa Não

 My wife will not let no

 Ei! Tu quer beber? Não quero, não.

Hei! Do you want to drink? I want not!

Não quer por quê? Por nada não

You do not want that? For nothing                                                                                                              

Tu quer fumar? Han han

 Do you want to smoke? Han han

Não quer por quê?

Why don’t you want?

Vou não, quero não, posso não.

 I will not, I want not, I can’t,

Minha mulher não deixa, não.

My wife don’t let.  she doesn’t let no

Não vou não, quero não (3 x)

No, I will not, I want not.

Ler foneticamente

Tradução do português para inglês

Ei! No meu fusquinha, vamos sai? 

Hey, in my VW bug, we go there.

No Bar Central, DJ Sandro toca lá

The Central Bar DJ Sandro play there.                                 

 E aí, lá em Marly, tem cabeça de gado. Venha.  

And oh, there in Marly, she has cockshead. Come.

Vou não, quero não, posso não.

I will not, I want not, I can’t,  

Minha mulher não deixa, não.

 My wife will not let no

Não vou não, quero não (3 x)

No, I will not, I want not.

Ei! Tem duas nega?

 Hey! Has two women?

E aí? Vamos arrastar?

And oh? We’ll drag?

No Xanadu a gente bota o bicho lá

 In Xanadu we boot the beast there

Quem es tu? Es boiolão?

 Who are you? Are you boiolão

Tu vai ou não?

You will or will not you?

Vou não, quero não, posso não

 I will not, I want not, I can’t,

Minha mulher não deixa, não

 My wife will not let no

 Não vou não, quero não (3 x)

No, I will not, I want not.

Joke in English and Portuguese – Piada em inglês e português

Smile

  
A man visits God and says "God, do you mind if I ask you a few questions?"
(Um homem visita Deus e diz: “Deus você se importa se eu fizer alguma pergunta”?)
God says “No, ask me anything at all.”   

(Deus diz "Não pergunte-me qualquer coisa nos altos”)”.

So the man says "God, you've been around for a very long time, so, for you, how long is a thousand years?"
(Então o homem diz “Deus, você que tem estado em torno de um tempo muito longo, quanto tempo tem mil anos”?)

God replies "For me, a thousand years is only five minutes."
(Deus responde “Para mim, mil anos tem 5 minutos”.)

The man then says "That's interesting God. And, for you, how much is a million dollars?"
(O homem então diz “Isso é interessante Deus e para você, quanto é um milhão de dólares?”).

God replies "For me, a million dollars is only five cents."
(Deus responde “Para mim, um milhão de dólares é só cinco centavos”.)

The man says "Really? Well then God, could you lend me five cents please?"
(O homem diz "Sério? Bem então Deus, Você poderia enviar-me cinco centavos, por favor?”)

God looks at the man, smiles, and says "Of course my son. Just wait five minutes!” 

(Deus olhou para o homem, sorri e diz “Claro meu filho. Apenas espere cinco minutos!”)

Ademir Silva